Produced by Mike Pullen and Delphine Lettau, from files
obtained from Gutenberg Projekt-DE.
von GOTTHOLD EPHRAIM LESSING
Die Erstausgabe wurde 1767 bei Christian Friedrich Voß in Berlinherausgegeben.
Inhalt:1. Akt2. Akt3. Akt4. Akt5. Akt
1. Akt
1. Szene
(Just sitzet in einem Winkel, schlummert und redet im Traume.)
Just
Schurke von einem Wirte! Du, uns?—Frisch, Bruder!—Schlag zu, Bruder!
(Er holt aus und erwacht durch die Bewegung.) Heda! schon wieder?
Ich mache kein Auge zu, so schlage ich mich mit ihm herum. Hätte er
nur erst die Hälfte von allen den Schlägen!—Doch sieh, es ist Tag!
Ich muß nur bald meinen armen Herrn aufsuchen. Mit meinem Willen soll
er keinen Fuß mehr in das vermaledeite Haus setzen. Wo wird er die
Nacht zugebracht haben?
2. Szene
(Der Wirt. Just.)
WirtGuten Morgen, Herr Just, guten Morgen! Ei, schon so früh auf? Odersoll ich sagen: noch so spät auf?
Just
Sage Er, was Er will.
Wirt
Ich sage nichts als "Guten Morgen"; und das verdient doch wohl, daß
Herr Just "Großen Dank" darauf sagt?
Just
Großen Dank!
Wirt
Man ist verdrießlich, wenn man seine gehörige Ruhe nicht haben kann.
Was gilt's, der Herr Major ist nicht nach Hause gekommen, und Er hat
hier auf ihn gelauert?
Just
Was der Mann nicht alles erraten kann!
Wirt
Ich vermute, ich vermute.
Just(kehrt sich um und will gehen). Sein Diener!
Wirt(hält ihn). Nicht doch, Herr Just!
Just
Nun gut; nicht Sein Diener!
WirtEi, Herr Just! ich will doch nicht hoffen, Herr Just, Daß Er noch vongestern her böse ist? Wer wird seinen Zorn über Nacht behalten?
Just
Ich; und über alle folgende Nächte.
Wirt
Ist das christlich?
JustEbenso christlich, als einen ehrlichen Mann, der nicht gleich bezahlenkann, aus dem Hause stoßen, auf die Straße werfen.
Wirt
Pfui, wer könnte so gottlos sein?
Just
Ein christlicher Gastwirt.—Meinen Herrn! so einen Mann! so einen
Offizier!
WirtDen hätte ich aus dem Hause gestoßen? auf die Straße geworfen? Dazuhabe ich viel zu viel Achtung für einen Offizier und viel zu vielMitleid mit einem abgedankten! Ich habe ihm aus Not ein ander Zimmereinräumen müssen.—Denke Er nicht mehr daran, Herr Just. (Er ruft indie Szene.) Holla!—Ich will's auf andere Weise wiedergutmachen. (EinJunge kömmt.) Bring ein Gläschen; Herr Just will ein Gläschen haben;und was Gutes!
JustMache Er sich keine Mühe, Herr Wirt. Der Tropfen soll zu Gift werden,den—Doch ich will nicht schwören; ich bin noch nüchtern!
Wirt(zu dem Jungen, der eine Flasche Likör und ein Glas bringt). Gib her;geh!—Nun, Herr Just, was ganz Vortreffliches; stark, lieblich, gesund.(Er füllt und reicht ihm zu.) Das kann einen überwachten Magenwieder in Ordnung bringen!
Just
Bald dürfte ich nicht!—Doch warum soll ich meiner Gesundheit seine
Grobheit entgelten lassen?—(Er nimmt und trinkt.)