JANUARY, 1883.
VOL. XXXVII.
NO. 1.

| Page. | |
| EDITORIAL. | |
| Another Year | 1 |
| Paragraphs | 2 |
| Retirement of Rev. Dr. Ladd—Mendi Mission, John Brown Steamer | 3 |
| Paragraphs—How Long is this Thing Going on? | 4 |
| Benefactions—General Notes | 5 |
| Group of Mongolians (cut) | 7 |
| Training Colored Girls. Miss Anna M. Cahill | 8 |
| Industrial Work at Memphis. Miss Ella Hamilton | 12 |
| THE SOUTH. | |
| Avery Normal Institute, Charleston, S.C. | 13 |
| New Building at Athens, Ala. | 14 |
| Trinity School Building (cut) | 15 |
| The Georgia Association | 16 |
| The Central South Association | 17 |
| Wytheville, Va.—Death of Rev. W. H. Ash | 18 |
| THE INDIANS. | |
| Statements Respecting Indians and their Necessities: by Gen. S. C. Armstrong | 19 |
| THE CHINESE. | |
| Humblings: by Rev. W. C. Pond | 22 |
| Washee Washee | 24 |
| CHILDREN’S PAGE. | |
| The Little Dining-Room | 24 |
| RECEIPTS | 25 |
| FORM OF BEQUEST—AIM AND WORK—STATISTICS—WANTS | 28 |
NEW YORK.
PUBLISHED BY THE AMERICAN MISSIONARY ASSOCIATION,
Rooms, 56 Reade Street