California'da Gördüklerim: Toprak, İklim, Ürünler ve Altın Madenleri Hakkında Bir Tanıtım, Yönlendirici Emeklere İlişkin En İyi Yollar ve En Güncel Bilgiler; Ek olarak, Resmi Belgelerin ve Altın Miktarlarının İçerdiği Hesaplamanın Kimyasal Değerlendirmesi ile Doğrulanan Mektupların Eklendiği Bir Ektir; ayrıca Altın Bölgelerinden En Yüksek İlgi ve Öneme Sahip Hesapları İçeren Geç Haberler; Harita ile beraber.

Orjinal Adı : What I Saw in California
A Description of Its Soil, Climate, Productions, and Gold Mines, with the Best Routes and Latest Information for Intending Emigrants; to Which is Annexed an Appendix Containing Official Documents and Letters Authenticating the Accounts of the Quantities of Gold Found, with Its Actual Value Ascertained by Chemical Assay; also Late Communications Containing Accounts of the Highest Interest and Importance from the Gold Districts; with a Map

Türkçe Adı : California'da Gördüklerim: Toprak, İklim, Ürünler ve Altın Madenleri Hakkında Bir Tanıtım, Yönlendirici Emeklere İlişkin En İyi Yollar ve En Güncel Bilgiler; Ek olarak, Resmi Belgelerin ve Altın Miktarlarının İçerdiği Hesaplamanın Kimyasal Değerlendirmesi ile Doğrulanan Mektupların Eklendiği Bir Ektir; ayrıca Altın Bölgelerinden En Yüksek İlgi ve Öneme Sahip Hesapları İçeren Geç Haberler; Harita ile beraber.

Konusu ( İngilizce ) : California -- Description and travel

Konusu ( Türkçe ) : Kaliforniya - Tanıklık ve Seyahat